Училищен конкурс по превод „Juvenes Translatores“

z       

Участниците в училищния конкурс по превод „Juvenes Translatores“ получиха своите грамоти и награди. Жури в състав – Надка Чонова и Зоя Мутишева, определи победителите в тазгодишния конкурс, а именно Деница Генчева от 11б клас в категория превод от български на английски език и Калина Смолинска от 11в клас в категория превод от английски на български език.

      Поощрителни награди за своите преводи получиха Яна Златанова (11б клас), Дзаньо Минев (11б клас), Цветан Бойков (11б клас), Гергана Юнакова (11в клас) и Елена Велева (11в клас). Пожелаваме им още по-големи успехи занапред!

Успехи на наши ученици в Spelling Bee 2016

sb2016

  Борислава Петрова Манолова се класира на първо място в училищния кръг на Шестото национално състезание по правопис на английски език Spelling Bee, което се проведе на 01.03.2016г. в СОУ”Христо Проданов”,гр.Карлово. Борислава Манолова спелува правилно думата lean и победи Ива Петрова Петрова, която се класира на второ място. И двете ученички се класират за регионалното състезание, което ще се проведе на 26 март 2016 г. в гр.Пловдив. Националният кръг на състезанието ще се проведе на 23 април в София.

  Spelling Bee е състезание, в което участниците спелуват (от англ. spelling), т. е. произнасят буква по буква различни думи на английски език. Над 6500 ученици на възраст до 14 години се състезаваха в 274 училища в страната  от 27 февруари  до 2 март 2016 г. Участниците се подготвяха по предварително изготвен списък от 500 думи още от началото на месец декември. 

  Целта на състезанието е да повиши интереса на учениците към изучаването на английски език и да подобри знанията им чрез забавни и интерактивни дейности. В България състезанието се провежда за първи път през 2011 г. по идея на доброволци от Корпус на мира. Победител в миналогодишното състезание е  тринадесетгодишният Теодор Енчев от ОУ „Димитър Благоев“, гр. Велико Търново.

  Състезанието се организира от Фондация “Корпус за образование и развитие-КОРПлюС”. То се осъществява в партньорство с Фондация „Америка за България”, Посолството на САЩ и под патронажа на Министерството на образованието и науката.

  Развитието на състезанието може да следите на www.spellingbee-bg.com и на страницата във Facebook https://www.facebook.com/pages/Bulgarian-National-English-Spelling-Bee/130534310346449?ref=hl.

Честит първи март!

 

  Мартеница днес ти подарявам, нишка от живота във дома, бяла като вишната на двора и червена – сила на кръвта. Да те топли даже и да си далече, да те връща после у дома, за да имаш сили във крилете да преследваш своята мечта!


1 март_20161 март1_2016

vencislava_1 mart IMG_0067

  И тази година учениците от нашето училище се включиха с ентусиазъм и усърдие в инициативите за баба Марта. По идея на младежкия ученически парламент с големи бели и червени мартеници бе украсено училищното дръвче.  Децата от СИП „Изобразително изкуство“, СИП „Приложни изкуства“, СИП „Предприемачество“ и УК „Касиопея“ организираха първомартенски базар във фоайето на училището.

  Специална картичка с поздрав и мартеница получи Венцислава Писачева  (шести клас) за есето, което тя написа по повод  143 години от обесването на Васил Левски,  изпратена от г-жа Стоянка Иванова.

 

Голям успех на Международното състезание „Математика без граници“

математика без граници

Математиката – царица на всички науки!

  Ученици от начален курс на нашето училище показаха отлични резултати в зимния кръг на международното състезание „Математика без граници“. Директорът на училището г-жа Маринова връчи сертификатите и медалите на достойно представилите се ученици в състезанието.

ЗЛАТЕН МЕДАЛ – Денимир Димитров – ученик от от IVа клас;
СРЕБЪРЕН МЕДАЛ – Деница Георгиева – ученичка от от Iб клас;
БРОНЗОВИ МЕДАЛИ – Христо Арсенов – ученик от IIб клас и Георги Георгиев – ученик от IIIа клас.

   В трети международен кръг на „Математика без граници“ са участвали близо 15000 ученици от 26 страни на петте континента. Гордеем се с постиженията на нашите ученици и им пожелаваме успех и в пролетния кръг на състезанието!

Среща разговор – „Проданов живее чрез нас“

sreshta

       

   На 24.02.2016г. в зала „Васил Караиванов“ – град Карлово, се проведе среща разговор  по повод 73 години от рождението на Христо Проданов. Срещата беше организирана от СОУ “Христо Проданов”  и бивши възпитаници на училището. Гости  бяха близки и  приятели на Христо Проданов, които  разказаха интересни спомени за него. Спомени от приятелството си с големия спортист и човек споделиха неговите приятели Минчо Милев, Марко Билюков, Ангел Бояджиев, Петър Даскалов и Христо Видев, както и племенницата Светлана Проданова. По време на срещата алпинистът Петър Даскалов припомни, че общата скръб за Христо Проданов след смъртта му е била съизмерима със скръбта след обесването на Васил Левски. „Карлово е длъжник на Христо и затова нека докато още има живи сред нас и пазим спомени за него, да направим едни проект и да осъществим музей в негова чест“, предложи Даскалов и дари на директорката на училището  г-жа Мариана Маринова снимки с Христо Проданов.