На  16.03.2016г. бяха връчени сертификатите за участие в шестото национално състезание по творческо писане на английски език „Creative Writing“, което се проведе на 15.02.2016г. Общият брой на есетата в цялата страна беше 4054, а броят на училищата 182.

   Гордеем се с нашата ученичка Таня Стаматова от VIIв клас, която е единствената класирана от Карловска община за национален кръг.

  На 14.03.2016г. г-жа Н.Чонова проведе открит урок с учениците от VIIIб клас , профил “ Чуждоезиков“ на тема „Entertainment : cinema and theatre“. В урока беше използвана интерактивна бяла дъска. Гости бяха ученици от VIIв клас. Те също се включиха в урока като накрая се състезаваха с осмокласниците.

  Борислава Петрова Манолова се класира на първо място в училищния кръг на Шестото национално състезание по правопис на английски език Spelling Bee, което се проведе на 01.03.2016г. в СОУ”Христо Проданов”,гр.Карлово. Борислава Манолова спелува правилно думата lean и победи Ива Петрова Петрова, която се класира на второ място. И двете ученички се класират за регионалното състезание, което ще се проведе на 26 март 2016 г. в гр.Пловдив. Националният кръг на състезанието ще се проведе на 23 април в София.

  Spelling Bee е състезание, в което участниците спелуват (от англ. spelling), т. е. произнасят буква по буква различни думи на английски език. Над 6500 ученици на възраст до 14 години се състезаваха в 274 училища в страната  от 27 февруари  до 2 март 2016 г. Участниците се подготвяха по предварително изготвен списък от 500 думи още от началото на месец декември. 

  Целта на състезанието е да повиши интереса на учениците към изучаването на английски език и да подобри знанията им чрез забавни и интерактивни дейности. В България състезанието се провежда за първи път през 2011 г. по идея на доброволци от Корпус на мира. Победител в миналогодишното състезание е  тринадесетгодишният Теодор Енчев от ОУ „Димитър Благоев“, гр. Велико Търново.

  Състезанието се организира от Фондация “Корпус за образование и развитие-КОРПлюС”. То се осъществява в партньорство с Фондация „Америка за България”, Посолството на САЩ и под патронажа на Министерството на образованието и науката.

  Развитието на състезанието може да следите на www.spellingbee-bg.com и на страницата във Facebook https://www.facebook.com/pages/Bulgarian-National-English-Spelling-Bee/130534310346449?ref=hl.

Преводът е езикът на Европа.
Умберто Еко

   На 28.11.2015г. се проведе училищния конкурс по превод  „Juvenes translatores“, организиран ежегодно от  Генерална дирекция „Писмени преводи“ на Европейската комисия  за училищата в Европейския съюз. Пред предизвикателството на превода се изправиха ученици от 11-тите класове. Победителите ще бъдат обявени в края на първия учебен срок.

   На 20.11.2015г. отборът на СОУ „Христо Проданов“ взе участие в тринадесетата Национална викторина на английски език „Образованието на бъдещето“, организирана от фондация „Дарби“.  Деница Генчева, Яна Златанова, Петър Гавазов и Ивелина Комитова от 11б клас, с ръководител госпожа Валерия Андреева, заеха почетното трето място, изпреварвайки участниците от Димитровград и втория отбор от град Хасково. Първо място заеха отбора на ГПЧЕ „Асен Златаров“, шампиони в националния кръг през миналата година. На второ място се класира отборът от град Велинград.

   Самото състезание премина през три етапа, през които нашите участници, до последно бяха с изравнени точки с крайните първенци. Първи кръг се състоеше от езикова задача, определяща знанията на участниците по английски език. Отборът на нашето училище спечели  максималния  брой точки – 20. Във втори кръг участва Деница Генчева (ученичка от 11б). Тя представи презентация за датския университет Copenhagen Business School, която беше високо оценена от  комисията  по трите различни компонента: дизайн, точност на информацията и ниво на представяне. Деница спечели максимален брой точки за представяне на информацията. Трети кръг бе най – напрегнат и за участниците, и за публиката. На състезанието присъстваха ученици от 11б и 10б класове, директорката на училището госпожа Мариана Маринова, госпожа Елена Гугушева и госпожа Паулина Стефанова. Яна Златанова и Петър Гавазов трябваше да  отговарят на различни въпроси свързани с темата на викторината. И двамата участници се справиха повече от добре, но само високото напрежение повлия на победата.

   Нашите ученици за пореден път защитиха името на училището, показвайки висок резултат  и не отстъпиха по никакъв начин на останалите участници. Остава само да бъдем горди с тях и да им пожелаем още, бъдещи успехи!

               Учениците от 8б клас получиха сертификатите си по проекта „Ученици, учители и работодатели (LeTeEm) “.

              През втория учебен срок група ученици от 8б клас работиха по проект „Ученици, учители и работодатели (LeTeEm)“ на Западношотландски университет (UWS), Пейзли, Шотландия съвместно със Софийски университет „Св. Климент Охридски“. Проектът цели да окуражи младите хора от ЕС да подобрят възможността си да намерят работа чрез любознателност, умения за творческо и критическо мислене, социални и комуникативни умения, увереност и практичност.

            Това е практически ориентиран проект, който е в отговор на необходимостта студенти и работодатели да намалят разликата между сферите на образованието и работата, чрез използване на партньорство между университети, работодатели и училища.

           Учениците имаха задача да изработят лого за компанията Киндерсайт със седалище в Лондон и да споделят информацията по проекта със своите съученици, учители и работодател посредством системата за управление на обучението Moodle.